¿Qué es la subrogación real?

Indemnización

El recurso por subrogación difiere de un derecho de recurso independiente en varios aspectos. El tercero puede beneficiarse de todos los privilegios y seguridades que conlleva el crédito del acreedor. Además, puede utilizar cualquier sentencia contra el deudor que el acreedor haya obtenido previamente. Por otro lado, el deudor puede emplear todas las defensas que tenía contra la reclamación del acreedor contra la reclamación de recurso que ahora se presenta contra él.

Si el tercero no tiene ya una reclamación de recurso independiente, la subrogación sirve como medio para hacer posible dicho recurso. La existencia y las condiciones del recurso dependen entonces de la existencia y las condiciones del crédito del acreedor. La posición del deudor es similar a la de un deudor tras una cesión. En otros casos, el tercero tendrá de todos modos un derecho de recurso independiente contra el deudor (por ejemplo, si, de acuerdo con el deudor, pagó como fiador, o cuando el tercero y el deudor son deudores solidarios); la subrogación sirve entonces para reforzar ese derecho. En estos casos, el tercero puede elegir si quiere basarse en el crédito del acreedor (y en las garantías asociadas a él) o en su propio derecho de recurso. Sin embargo, el recurso por subrogación suele estar limitado por el alcance del derecho de recurso del tercero: si el fiador no tiene recurso porque actuó con la intención de hacer una donación, tampoco puede beneficiarse de la subrogación.

Derechos de subrogación

Muchas, si no la mayoría, de las pólizas de seguro contienen un lenguaje que habla de la “subrogación”. Aunque este lenguaje suele ser de poco interés para el asegurado, la subrogación es un componente importante de la ley de seguros.

En su forma más básica, “subrogar” es sustituir a otro. El Tribunal Supremo de Nevada ha dado una definición más específica: “La subrogación es “el principio según el cual un asegurador que ha pagado un siniestro en virtud de una póliza de seguro tiene derecho a todos los derechos y recursos que pertenecen al asegurado contra un tercero con respecto a cualquier siniestro cubierto por la póliza””. Arguello v. Sunset Station, Inc., 127 Nev. 365, 368-69, 252 P.3d 206, 208 (2011) (cita Black’s Law Dictionary 1563-64 (9ª ed. 2009)).    Una cláusula de subrogación válida permite a un asegurador recuperar los pagos realizados en virtud de la póliza directamente de la parte que perjudicó al asegurado.

Aunque las cláusulas de subrogación convencionales en los contratos de seguros que ceden automáticamente las reclamaciones del asegurado a la aseguradora son válidas en Nevada, se puede considerar que dichas cláusulas violan el orden público y son inaplicables cuando la cesión privaría a la parte perjudicada de sus daños reales y del beneficio de las primas que ha pagado. En consecuencia, la “Doctrina de la integridad” exige que, antes de interponer una demanda de subrogación, la aseguradora debe haber pagado a su asegurado la totalidad del siniestro cubierto por la póliza de seguro. Si su aseguradora le notifica que tiene la intención de presentar una reclamación de subrogación, no se asuste. Normalmente, una póliza de seguro exigirá que el asegurado coopere (dentro de lo razonable) con la reclamación de subrogación de la aseguradora, y ésta debería estar dispuesta a discutir el proceso con usted.

Subrogación versicherung

Si se dedica a cualquier aspecto del negocio inmobiliario, tarde o temprano se encontrará con el término “subrogación”. Lo más frecuente es que aparezca en los contratos de arrendamiento, pero también puede encontrarlo en hipotecas, pólizas de seguro, garantías y otros acuerdos. La frase puede aparecer en un documento en el que una parte acepta “renunciar a su derecho de subrogación”, o en el que se afirma que una parte se “subroga en las reclamaciones de otra”.

En pocas palabras, el derecho de subrogación es el derecho a perseguir la reclamación de otra persona. Si uno se subroga en la reclamación de otra persona, suena como si estuviera de alguna manera subordinado a ella, pero eso no es lo que significa. Significa que usted puede reclamarla como si fuera suya. Puede surgir por acuerdo expreso de las partes o automáticamente por efecto de la ley.

De los ejemplos anteriores se desprende que la subrogación suele surgir cuando alguien reembolsa la pérdida de otro o paga la obligación de otro. Para lograr la equidad, la ley asigna la reclamación a la parte que hizo el pago para que pueda perseguirla con el fin de resarcirse.

Cláusula de subrogación

Los países que han heredado el sistema del common law suelen tener una doctrina de subrogación, aunque su base doctrinal en una jurisdicción concreta puede variar de la de otras jurisdicciones, dependiendo de la medida en que la equidad siga siendo un cuerpo legal distinto en esa jurisdicción.

En la actualidad, los tribunales ingleses han aceptado que el concepto de enriquecimiento injusto desempeña un papel en la subrogación[5]. Por el contrario, este enfoque ha sido rechazado de forma tajante por el Tribunal Superior de Australia, donde se afirma que la base doctrinal de la subrogación reside en la prevención de resultados desmedidos: por ejemplo, la liberación de un deudor o la obtención de un doble cobro por una de las partes[6].

Las situaciones en las que la subrogación estará disponible no están cerradas y varían de una jurisdicción a otra. La subrogación suele producirse en situaciones de tres partes. Algunos ejemplos comunes de subrogación son:

En primer lugar, después de pagar en virtud de una póliza de seguro de indemnización, un asegurador puede tener derecho a ponerse en el lugar del asegurado y hacer valer los derechos de éste frente al tercero causante del siniestro[7] Se trata de una subrogación en sentido propio o básico. La subrogación de seguros y, en concreto, los tipos e importes de los pagos que pueden recuperarse, difieren de una jurisdicción a otra.